Marusja (
marusja
) wrote
2003
-
10
-
12
01:23 pm
Опрос на благородную тему
...фильму "Лига выдающихся д." посвящается.
[
Poll #190701
]
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
maksimka.livejournal.com
2003-10-12 04:24 am (UTC)
(
link
)
а я и не целился :)
я не о том, как
правильно
.
ты правда там слышишь мягкое "л"? по-моему так там вполне четкое "лс". а вот с "в", конечно, труднее... :)
no subject
auto194419.livejournal.com
2003-10-12 05:34 am (UTC)
(
link
)
я по-русски слышу мягкое "л". их так исторически принято (по-русски) называть. а все эти уотсоны - от лукавого - плюнуть хочется :)
no subject
maksimka.livejournal.com
2003-10-12 05:59 am (UTC)
(
link
)
может быть :)
у меня наоборот: я как прочел в детстве в книге "Уотсон" и услышал
Уотерса
- так и привык :)
меня как раз Ватсон раздражает :)
no subject
auto194419.livejournal.com
2003-10-12 11:26 am (UTC)
(
link
)
неправильные книжки тебе в детстве попадались :)
17 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
я не о том, как правильно.
ты правда там слышишь мягкое "л"? по-моему так там вполне четкое "лс". а вот с "в", конечно, труднее... :)
no subject
no subject
у меня наоборот: я как прочел в детстве в книге "Уотсон" и услышал Уотерса - так и привык :)
меня как раз Ватсон раздражает :)
no subject