Но разумеется же, пока явление не адаптировано под американскую аудиторию, его не существует.

Однажды я ездил на "научную" конференцию старшеклассников в Дубну. В нашей группе был мальчик, который после того, как кто-либо рассказывал анекдот, сразу махал руками и возбужденно восклицал: "Нет! Нет! Это же анекдот про чукчу!". А потом рассказывал этот же анекдот, только с чукчей в главной роли. Полностью. От начала до конца.