Деловое любопытство.

[marusja]

Человек на форуме недоволен аббревиатурой в адресе одной из рубрик. Пишет: LOL usually stands for Laughing Out Loud. Не знаете, что ему может не нравиться? LOL - это что, устойчивое сокращение для чего-то? И для чего? Если сатира и юмор - ладно, но вдруг тут подвох?

Comments

[x413.livejournal.com]

"lol" - ýòî óñòîé÷èâîå ñîêðàùåíèå, òèïà "imho". îñîáåííî ó àíãëîãîâîðÿùåé àóäèòîðèè.

[x413.livejournal.com]

p.s.: îçíà÷àåò ãðîìêèé ñìåõ. èñïîëüçóåööà âìåñòî ñìàéëèêîâ.

[marusja.livejournal.com]

ÇäÎðîâî!
Ñïàñèáî áîëüøîå! :)

à

[kosovare.livejournal.com]

÷òî îçíà÷àåò àááðåâèàòóðà imho?

Re: à

[torick.livejournal.com]

In My Humble Opinion
Ïî ìîåìó ñêðîìíîìó ìíåíèþ

[kosovare.livejournal.com]

ìåðñè áîêó!

[zimopisec.livejournal.com]

Ðóññêèå ýêâèâàëåíòû:
ßÒÄ ( ß òàê äóìàþ)
ßÁÑ ( ß áû ñêàçàë)
Ìíîé óñèëåííî ïðîïàãàíäèðóþòñÿ

[kosovare.livejournal.com]

Á×Ñ:)

Re: à

[x413.livejournal.com]

in my humble opinion - "ïî ìîåìó ñêðîìíîìó ìíåíèþ"

[lostbus.livejournal.com]

Íó äà, ðàñïðîñòðàíåííîå àíãëîÿçû÷íîå ñåòåâîå ñîêðàùåíèå, êîãäà ðàññìåøàò. :) Loughing Out Loudly - îí æå íàïèñàë.

[marusja.livejournal.com]

ß ïîáîÿëàñü, ÷òòî ýòî ÷òî-òî íåõîðîøåå ìîæåò îêàçàòüñÿ :)
À òàê âñ¸ â ïîðÿäêå, ðóáðèêà ñìåøíàÿ. Ñïàñèáî!

Òàê æå ýòî îáîçíà÷àåò...

[tequilaboom.livejournal.com]

Åùå 4 ãîäà íàçàä, â ñïðàâî÷íèêå èíåòîâñêèõ ñîêðàùåíèé, ïðî÷èòàë, ÷òî LOL - ýòî Lamers On Line. Ñ òåõ ïîð âîñïðèíèìàþ òîëüêî ýòî çíà÷åíèå è íèêàêîå äðóãîå.