marusja: (Default)
Marusja ([personal profile] marusja) wrote2002-07-25 04:15 pm

Телеэкран, включённый на мёртвый канал

Уильям Гибсон, Зимний рынок.

Вокруг - огни города и все та же опрокинутая серая чаша небосклона, только поменьше и в отблесках неона и ртутных ламповых дуг. Шел снег, крупные редкие снежинки; они падали на черную воду и исчезали без следа. Я бросил взгляд вниз, на свои ноги, и увидел, что носки туфель выступают за бетонный карниз, а между ними все та же темная вода. На мне были японские туфли, новые и дорогие, "Гинза", из тонкой мягкой кожи, с резиновыми носками... Не знаю, сколько на самом деле прошло времени - наверно, много, - прежде чем я сделал тот первый шаг назад.
Наверно, я стоял так долго, потому что ее уже нет, и это я позволил ей уйти. Потому что теперь она бессмертна, и помог ей тоже я. Потому что знал: она обязательно позвонит. Утром.

[identity profile] marusja.livejournal.com 2002-07-25 10:25 pm (UTC)(link)
О, правда хорошо. Спасибо. А как Стерлинга в Москву занесло?..

Re:

[identity profile] lepin.livejournal.com 2002-07-25 11:49 pm (UTC)(link)
Первый раз - не уверен, а второй - писать статью для Wired. Тут вот был лыжник pnmr, который был его гидом в первый раз (правда, этот лыжник вроде бы отдал свой экаунт кому-то).