marusja: (Default)
[personal profile] marusja
Уильям Гибсон, Зимний рынок.

Вокруг - огни города и все та же опрокинутая серая чаша небосклона, только поменьше и в отблесках неона и ртутных ламповых дуг. Шел снег, крупные редкие снежинки; они падали на черную воду и исчезали без следа. Я бросил взгляд вниз, на свои ноги, и увидел, что носки туфель выступают за бетонный карниз, а между ними все та же темная вода. На мне были японские туфли, новые и дорогие, "Гинза", из тонкой мягкой кожи, с резиновыми носками... Не знаю, сколько на самом деле прошло времени - наверно, много, - прежде чем я сделал тот первый шаг назад.
Наверно, я стоял так долго, потому что ее уже нет, и это я позволил ей уйти. Потому что теперь она бессмертна, и помог ей тоже я. Потому что знал: она обязательно позвонит. Утром.

Date: 2002-07-25 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] fosca.livejournal.com
зато у Гибсона депрессия стильная. не могу, конечно, пожелать и вам такой же, даже стильной.

Date: 2002-07-25 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
Думаю, я его поэтому так и люблю ;)

Date: 2002-07-25 08:28 am (UTC)
avk999: (uebistche)
From: [personal profile] avk999
а не neuromancer - про телеэкран?

Date: 2002-07-25 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
Он самый. И это ещё не все любимые фразы УГ, которые я хотела хоть на время присвоить ;)

Date: 2002-07-25 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] lepin.livejournal.com
Хм. Хм. Очень это все-таки по смыслу на Snow Crash похоже. Хотя да, пожалуй, все-таки Нейромант.
(Стал искать, прочитал - http://www.gazeta.nu/internet/21-07-1999_gibson.htm а хорошо местами это у меня было в первой газете.ру построено)
и
"...Moscow is the most Gibsonian environment I've ever witnessed in real life" --Sterling
А, вот, да: http://vi.cityline.ru/paravozov-news/10mar97.html

Date: 2002-07-25 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
О, правда хорошо. Спасибо. А как Стерлинга в Москву занесло?..

Re:

Date: 2002-07-25 11:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lepin.livejournal.com
Первый раз - не уверен, а второй - писать статью для Wired. Тут вот был лыжник pnmr, который был его гидом в первый раз (правда, этот лыжник вроде бы отдал свой экаунт кому-то).

Profile

marusja: (Default)
Marusja

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 05:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios