По сторонам

[marusja]

В фирме "Союз" на туалете висит постер фильма "Займёмся любовью".

Comments

[carcade.livejournal.com]

это понятно. но "заниматься" и "делать" это не абсолютные синонимы по-моему. так что не буквальная калька, вотивсёчтояхотеласказать.
грубо говоря, я не уверена в такой семантике данного, бля, выражения.
***
и если можно, на "ты". мне неловко.

[marusja.livejournal.com]

Всё, поняла, что имелось в виду, и даже наверное согласна.
Давай на "ты" :)