Творческий крейзис

[marusja]

Никак не могу придумать новое название для программы "Новости кино", которая переселяется на другую частоту. Оно должно быть слегка иностранного оттенка и понятное человечеству. Начальство предлагает Cinema, я что-то в сомнениях, но ничего лучше не придумалось. Может быть, уважаемые читатели, вы что-то подскажете?

Comments

[maksimka.livejournal.com]

Пестрая лента :))))

[marusja.livejournal.com]

Не вижу повода показывать мне по сему поводу язык ;))

[maksimka.livejournal.com]

Два раза в одном предложении слово "повод". Нехорошо! :)

А если "Cut!" или "Снято!"?

[marusja.livejournal.com]

Таков был творческий замысел ;)
Cut! и русский аналог по радио воспринимаются не так хорошо, как в напечатанном виде...

[ex-ex-ex-ma.livejournal.com]

Action!

И джингл сразу легко придумывается.

[marusja.livejournal.com]

Хорошо как, спасибо :)
Только наверное "Мотор!" лучше, а то вдруг не поймут... Хотя кажется "Мотор!" где-то уже было. Вот чёрт :)

[ex-ex-ex-ma.livejournal.com]

Мотор было в мультике "Фильм фильм фильм"
и мотор не с иностранным акцентом.
а слово экшн уже почти все знают, хоть и немного в другом значении

[marusja.livejournal.com]

Может ты и права :)
Спасибо!

А зачем иностранный оттенок?

[ur-all.livejournal.com]

Синема - это довольно банально и заезжено. Может быть "Кадры"?

[marusja.livejournal.com]

Иностранный оттенок не я прмдумала ;( Так, говорят, надо.
...а слоган - "Кадры решают всё" :)

[zimopisec.livejournal.com]

А отчего не старый добрый "Иллюзион"?

[french-man.livejournal.com]

Иллюзион - это скорей "старости кино".

[fima.livejournal.com]

Киновости

[marusja.livejournal.com]

Оно к сожалению лучше выглядит, чем воспринимается на слух... ну мне так кажется. Всё равно спасибо :)

[smirnoff.livejournal.com]

на слух можно сделать так, что слог "но" будет двоиться.

[murrinka.livejournal.com]

"Монтаж"? Для нарезки новостей подходит, имхо.

[nach-berlin.livejournal.com]

с таким причем французским акцентом
и слоган - "Джонни, сделай мне монтаж" 6-)

[marusja.livejournal.com]

...монтаж по-французски ;)

[murrinka.livejournal.com]

эх, Яндекс показывает, что уже была такая передача по ТВ :(

[marusja.livejournal.com]

Хорошо бы :)
Жалко, что уже использовали :(

[taxa.livejournal.com]

Синеминутно

[marusja.livejournal.com]

Симпатично, хотя не очень "радийно". Спасибо! :)

[murrinka.livejournal.com]

Тогда "Трэк"?
И кусок от саундтрека и смысл "лента" и иностранное :)

[marusja.livejournal.com]

Я всё боюсь, что НародНеПоймёт :)

[sexy-sadie.livejournal.com]

"Целлулоид". Или "Цел, луллоид"? Народ не поймет, конечно, но это не новость.

[marusja.livejournal.com]

:)

[smirnoff.livejournal.com]

есть глупое слово блокбастер. хорошо оно тем, что можно сделать ударения на оба Б и тем, что можно обыграть в нем слово "блок".

можно назвать все "киноблокнот". выглядит ужасно, а звучить лучше.

[marusja.livejournal.com]

Да, кстати, хорошая идея. Спасибо!

[vasilek.livejournal.com]

Если Вы ещё не подобрали название, предлагаю такое - "Синемагия".

Кстати, а на какой радиостанции Вы работаете? Может, можно послушать? :)