Я вот думала тоже, подписи собирать может :) Просто они в пресс-службе говорят, что Россия - большая страна, и "как же они будут слушать песни на английском" - плюс Киркоров им делает впечатляющую рекламу своим участием. Не знаю, ты же общаешься с этой "Орбитской" компанией - может. им по-хорошему объяснить, что самую продвинутую аудиторию они точно потеряют таким образом? Просто им плевать, наверное, на аудиторию эту. Ужасно обидно, т.б. я так и не разобралась с DVD, и вообще на большом экране хочется.
Я боюсь, что им этого не объяснить. Плюс по-своему они правы: Киркоров - это реклама. Единственный вариант - это прямой запрет от "Мирамакса", но, похоже, что там они уже это пробили. Собственно все, хана картине. Дай бог если "Под куполом" покажут.
Если все приличные кинокритики раскритикуют эту идею, тогда они может что-то поймут? Это к вопросу об акции :) Хотя всё равно деньги уже вбуханы, наверное. Картине хана. Жалко жасно. А "Под куполом" могут показать или там какая-то политика?
Точно покажут в Америкоме. Вот что мне ответили из их пресс-службы:
ДА! ДА! ТОЛЬКО В КИНТЕАТРЕ «АМЕРИКА-СИНЕМА»! с 13 МАРТА! Можно (нужно!) увидеть (видеть!), а главное УСЛЫШАТЬ (и СЛУШАТЬ!) оригинальную версию знаменитый фильма «ЧИКАГО»!
Вы торопитесь с выводами, мне кажется ;) И потом, "продвинутость" - дурацкое слово, но какое уж употребила - это не обязательно стремление смотреть исключительно чёрно-белые фильмы, снятые на задворках планеты ручной камерой на пять копеек :)
Пришлось посмотреть еще раз. Невыносимо. Такое чувство, что режиссер прокрался с домашней видеокамерой на репетицию мюзикла. Я предпочитаю кино, а не дешевые аттракционы.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
А я, дурак, жду киноверсии.
Надо брать пиратский DVD.
no subject
Я в шоке и уже думаю пиратскую кассету покупать.
no subject
no subject
no subject
Но есть пара кинотеатров ведь в Москве, где без перевода показывают..
можно ведь и там посмотреть?
ой-ей-ей
no subject
no subject
no subject
no subject
Кэтрин Зета Джонс с голосом Лолиты Милявской, впрочем тоже еще то удовольствие.
резюмме: чикакго смотреть на двд или видео, недублированным. кинопрокат - нафиг с такими шутками.
no subject
no subject
no subject
побегу к пиратам.
но в кинотеатре потом тоже посмотрю :) это наверное будет отдельное .... ээээээ зрелище.
no subject
Самое обидное, что завтра для прессы будет закрытый показ не дублированной ещё версии :(( А я на работе днём :(
внимание, вопрос
покупать недублированные версии? (если б еще в divx4 из dvd - вапче счастье)
no subject
Именно :(
Re: внимание, вопрос
пока только вот на пиратских двд. язык оригинала английские субтитры.
в мпег4 оно тоже вышло. пока у пиратов не уточнял, но наверное это двд скринер и я пока видел в версии без отключаемого перевода.
no subject
no subject
Re: Именно :(
но я вряд ли успею
no subject
no subject
Re: внимание, вопрос
no subject
Телефон пресс-службы прислать?
no subject
Re: внимание, вопрос
спасибо
no subject
no subject
no subject
..............................
скоро клипы на мтв будут перепевать тоже наверное
no subject
Но вообще да, мрак просто.
Re:
no subject
no subject
no subject
Ужасно обидно, т.б. я так и не разобралась с DVD, и вообще на большом экране хочется.
no subject
no subject
Картине хана. Жалко жасно. А "Под куполом" могут показать или там какая-то политика?
no subject
Ура!
Вот что мне ответили из их пресс-службы:
ДА! ДА! ТОЛЬКО В КИНТЕАТРЕ «АМЕРИКА-СИНЕМА»! с 13 МАРТА! Можно (нужно!) увидеть (видеть!), а главное УСЛЫШАТЬ (и СЛУШАТЬ!) оригинальную версию знаменитый фильма «ЧИКАГО»!
no subject
Претензии свои можете высказать Киркорову лично, если вас допустят к телу - он там должен быть. Из-за этого, видимо, и вся петрушка с аккредитацией.
Потом - да, дублированный.
На самом деле все равно, хоть так, хоть эдак - кино хуже "Мулен Ружа". Даже вот в рифму вышло. :)
no subject
По поводу последнего абзаца посмотрим ;)
no subject
Они совершенно правы. Какое может быть дело продвинутой аудитории до попокорновой танцульки?
В Мулен-Руже был огромный стёб и хорошие песни хоть.
no subject
И потом, "продвинутость" - дурацкое слово, но какое уж употребила - это не обязательно стремление смотреть исключительно чёрно-белые фильмы, снятые на задворках планеты ручной камерой на пять копеек :)
Re:
И к тому же "продвинутость" - не один артхаус.
no subject
Весьма субъективно. Оно слишком другое, менее прямолинейное. ВОзможно стоит посмотреть его ещё раз? ;-)
no subject
no subject