marusja: (Default)
Marusja ([personal profile] marusja) wrote2007-02-08 05:49 pm

Das Leben der Anderen

Смотрела вчера The Lives of Others ("Другие жизни" в переводе Film.ru); поразительный совершенно фильм (и да, на "иностранных" "Оскарах" я за него болею, а не за "Лабиринт Фавна"). История про то, как преданный делу офицер "Штази" прослушивал квартиру чуть ли не единственного оставшегося в стране драматурга. Своей жизни у офицера нет - казённая обстановка, "еда мужская" с изрядной дозой кетчупа на ужин, партийные новости по телевизору и приходящая по вызову пышногрудая проститутка, у которой время визитов строго расписано. Он сидит в наушниках в подвале с магнитофоном и слушает, а на другой стороне, там, где стоят "жучки" - там люди, и тепло, и жизнь - собственно the lives of others.
Совершенно идеальная комбинация политический драмы и чистой эстетики, особенно в первой части фильма, пока драматург, его друзья и его возлюбленная не говорят вслух ни о чём запретном - и как много, оказывается, способов выразить свои чувства без слов. И ещё зрители затаивают дыхание в каждый опасный момент: "только не проговорись" - вполне себе хичкоковский саспенс. Ну и поэтому, когда герои решают, что их не слушают, и начинают радостно нести антисоветчину (с), становится уже не так прекрасно, но всё равно.
...И годы спустя, уже после падения стены, драматурн выдирает из стен провода и жучки - и тут меня осенило, на что всё это немножко похоже - на любимый копполовский "Разговор". Надо пересмотреть.
...Режиссёра зовут Florian Henckel von Donnersmarck, и американские журналисты очень страдают. Ему 33 года, и The Lives of Others - его первый полнометражный фильм.

[identity profile] irinaklay.livejournal.com 2007-02-09 01:56 am (UTC)(link)
а где ты смотрела?

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 01:58 am (UTC)(link)
На пресс-показе.
Он в прокат в Bay Area выходит 16-го февраля.

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 02:09 am (UTC)(link)
Он очень хороший, правда :)

А в эту пятницу выходит новый Дэвид Линч. Уууу, что будет.

[identity profile] irinaklay.livejournal.com 2007-02-09 02:26 am (UTC)(link)
кто? Машенька, я не подкована :)

[identity profile] lozelo.livejournal.com 2007-02-09 02:16 am (UTC)(link)
Немного попсовый...

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 02:26 am (UTC)(link)
Попсовый был бы, если бы они все вместе сели в машину и сбежали на Запад, я в какой-то момент надеялась на такой финал :)

[identity profile] maksimka.livejournal.com 2007-02-09 09:43 am (UTC)(link)
Но там, надеюсь, все умерли хотя бы?

Эх ты. За какой-то немецкий фильм супротив нашей Дель Торы.

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:07 pm (UTC)(link)
А вот и не буду спойлерствовать :)

Я ещё и не на такое способна!

[identity profile] cherjr.livejournal.com 2007-02-09 10:37 am (UTC)(link)
(тупо) а почему не за Фавна?
ставить на достаточно понятную политкорректную “производственную драму” против эстетически достаточно прорывного фильма — странно, imho

[identity profile] tacente.livejournal.com 2007-02-09 11:22 am (UTC)(link)
Вообще хорошие производственные драмы так редко снимают (а это лучший жанр evah, на мой взгляд), что болеть за нее неудивительно.

(Я еще не посмотрел, но в списке на одном из первых мест.)

[identity profile] cherjr.livejournal.com 2007-02-09 11:29 am (UTC)(link)
я смотрел оба фильма; сравнивать их мне даже не пришло в голову - фавн, как мне кажется, заведомо более достоин быть отмеченным академией. это было бы правильным ходом, поощряющим поиски ярких форм выражения. как-то так

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:12 pm (UTC)(link)
Почему же не сравнить? Это не я, это Академия поместила их в контекст одной номинации.
Фавн прекрасен не вопрос, но он слишком вычурный. Я люблю простые и элегантные решения больше.

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:09 pm (UTC)(link)
>хорошие производственные драмы так редко снимают

Вот!!!

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:08 pm (UTC)(link)
Потому что, окромя "пр.др.", тут есть человеческая история, которая меня трогает, и эстетический приём, который меня восхищает.

[identity profile] cherjr.livejournal.com 2007-02-09 04:14 pm (UTC)(link)
... а кино - нет :)
(ухожу, ухожу, не будем спорить про "кино".. :)

хорошее имя!

[identity profile] http://users.livejournal.com/airy_/ 2007-02-09 12:37 pm (UTC)(link)
он уважать себя заставил:)

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:09 pm (UTC)(link)
Будем учить, а что делать.
Не сложнее, чем Пен-ек Ратанаруанг всё же :)

[identity profile] lilipu.livejournal.com 2007-02-09 03:20 pm (UTC)(link)
Начала читать журналистов и ниасилила. Только вчера объясняла ребенку, почему некоторые люди гордятся своей ограниченностью.
Фильм хочу посмотреть. В кои-то веки немецщину кажут.

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-09 04:10 pm (UTC)(link)
И почему же? :)))

Тут целый фестиваль Berlin & Beyond был недавно.

[identity profile] lilipu.livejournal.com 2007-02-09 09:24 pm (UTC)(link)
Потому что идиоты. :)
Я имею в виду не фестивально, а рутинно.

[identity profile] raravis.livejournal.com 2007-02-16 09:52 pm (UTC)(link)
Хочется посмотреть, да.

Мы тут с мужжем умучились - может, ты нас спасёшь: видели в кине рекламу кина - ни названия не можем воспроизвести, ни фамилии актёра - там тётка пишет книжку и решает убить главного героя, а вполне конкретный дядька живёт эту вымышленную жизнь и слышит голос этой писательницы. Не то, чтобы очень уж припёрло именно на это идти, но в рекламе месяц назад показали, а в афише ничего похожего... страдаем, в общем.

Stranger Than Fiction

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-02-16 10:14 pm (UTC)(link)
Благодаря [livejournal.com profile] mypointofview, ответ найден :))
http://www.imdb.com/title/tt0420223/

Re: Stranger Than Fiction

[identity profile] raravis.livejournal.com 2007-02-16 10:26 pm (UTC)(link)
Вау! Спасибо тебе и [livejournal.com profile] mypointofview.
Это мой мужж сказал, что "хоть у Маруси спрашивай".

[identity profile] anyalev.livejournal.com 2007-02-28 05:48 am (UTC)(link)
Нам жутко этот фильм понравился. Кино, которое можно смотреть 2 часа 15 минут уже есть хорошее кино. Хотя, конечно, Штази по сравнению с КГБ просто дети малые. Придти к писателю с обыском и не поднять паркет, под которым он прячет всю свою диссиденщину, это просто детский сад.

Я читала, что режиссёр пытался воссоздать серую цветовую гамму социалестической Германии. Всё в сравнении познаётся. Для бывшего моего советского глаза люди там одеты просто великолепно, особенно главная героиня. Офицер Штази как ему и полежно серенький такой.

Интересно, что сцены в секретной полиции напоминают сцены из "17 Мгновений Весны", что вполне логично. Страна та же, и хотя люди другого поколения, методы в общем те же. Эти методы вообще вечные.

Как прошла вечеринка? Был ли тотализатор и кто выиграл?

[identity profile] marusja.livejournal.com 2007-03-02 07:14 am (UTC)(link)
Я рада, что вам понравилось!
Я, правда, наоборот страшно удивилась, что Штази так свирепствовали. Любопытно, что их после этого ещё и рассекретили всех.

А мне как раз и показалось, что все довольно серое.

Вечеринка была отличная, жаль, вас не было.
Тотализатор у нас был семейный, и я выиграла ;)

[identity profile] kropotkind.livejournal.com 2007-03-03 10:18 am (UTC)(link)
...и вот что любопытно. Фильм стали поругивать в Германии после "Оскара". Мол, слишком очевидны голливудские рецепты, взятые за образец. У "Жизни других" вообще странная траектория. Долго снимался, затем не был взят на Берлинале, затем выграл кучу европейских статуй и вот новый триумф. Доннерсмарк радовался как дитя :)))

[identity profile] dosh13.livejournal.com 2007-05-31 01:05 pm (UTC)(link)
Очень хорошее и красивое (во всех смыслах) кино.