Das Leben der Anderen

[marusja]

Смотрела вчера The Lives of Others ("Другие жизни" в переводе Film.ru); поразительный совершенно фильм (и да, на "иностранных" "Оскарах" я за него болею, а не за "Лабиринт Фавна"). История про то, как преданный делу офицер "Штази" прослушивал квартиру чуть ли не единственного оставшегося в стране драматурга. Своей жизни у офицера нет - казённая обстановка, "еда мужская" с изрядной дозой кетчупа на ужин, партийные новости по телевизору и приходящая по вызову пышногрудая проститутка, у которой время визитов строго расписано. Он сидит в наушниках в подвале с магнитофоном и слушает, а на другой стороне, там, где стоят "жучки" - там люди, и тепло, и жизнь - собственно the lives of others.
Совершенно идеальная комбинация политический драмы и чистой эстетики, особенно в первой части фильма, пока драматург, его друзья и его возлюбленная не говорят вслух ни о чём запретном - и как много, оказывается, способов выразить свои чувства без слов. И ещё зрители затаивают дыхание в каждый опасный момент: "только не проговорись" - вполне себе хичкоковский саспенс. Ну и поэтому, когда герои решают, что их не слушают, и начинают радостно нести антисоветчину (с), становится уже не так прекрасно, но всё равно.
...И годы спустя, уже после падения стены, драматурн выдирает из стен провода и жучки - и тут меня осенило, на что всё это немножко похоже - на любимый копполовский "Разговор". Надо пересмотреть.
...Режиссёра зовут Florian Henckel von Donnersmarck, и американские журналисты очень страдают. Ему 33 года, и The Lives of Others - его первый полнометражный фильм.

Comments

[cherjr.livejournal.com]

(тупо) а почему не за Фавна?
ставить на достаточно понятную политкорректную “производственную драму” против эстетически достаточно прорывного фильма — странно, imho

[tacente.livejournal.com]

Вообще хорошие производственные драмы так редко снимают (а это лучший жанр evah, на мой взгляд), что болеть за нее неудивительно.

(Я еще не посмотрел, но в списке на одном из первых мест.)

[cherjr.livejournal.com]

я смотрел оба фильма; сравнивать их мне даже не пришло в голову - фавн, как мне кажется, заведомо более достоин быть отмеченным академией. это было бы правильным ходом, поощряющим поиски ярких форм выражения. как-то так

[marusja.livejournal.com]

Почему же не сравнить? Это не я, это Академия поместила их в контекст одной номинации.
Фавн прекрасен не вопрос, но он слишком вычурный. Я люблю простые и элегантные решения больше.

[marusja.livejournal.com]

>хорошие производственные драмы так редко снимают

Вот!!!

[marusja.livejournal.com]

Потому что, окромя "пр.др.", тут есть человеческая история, которая меня трогает, и эстетический приём, который меня восхищает.

[cherjr.livejournal.com]

... а кино - нет :)
(ухожу, ухожу, не будем спорить про "кино".. :)