marusja: (Default)
Marusja ([personal profile] marusja) wrote2003-02-18 11:37 am

Ты не в Чикаго, моя дорогая...

Узнала вот.
Мюзикл "Чикаго" для выхода на наши экраны будет полностью перепет на русском языке.

Re: внимание, вопрос

[identity profile] nazaemon.livejournal.com 2003-02-18 01:09 am (UTC)(link)
был в субботу на горбушке, там полно.
пока только вот на пиратских двд. язык оригинала английские субтитры.

в мпег4 оно тоже вышло. пока у пиратов не уточнял, но наверное это двд скринер и я пока видел в версии без отключаемого перевода.

Re: внимание, вопрос

[identity profile] cherjr.livejournal.com 2003-02-18 01:36 am (UTC)(link)
у меня есть в divx4 снятый с промо-dvd с закадровым переводом