49th SFIFF: This Film Is Not Yet Rated
Apr. 25th, 2006 03:55 pmОчень жизнеутверждающее документальное кино режиссёра с многообещающим именем Kirby Dick. Его показали в рамках Talk Cinema, т.е. повторять во во время фестиваля не будут. Это почти что Supersize Me, только лучше, и не про "Макдональдс", а про комиссию MPAA, которая присваивает рейтинги фильмам для американского проката - и собственно про саму систему этих рейтингов. Развесёлые мультяшные вставки объясняют, чем отличается, скажем, "детский" PG-13 от "взрослого" R - в первом случае слово fuck может употребляться только в качестве междометия, а во втором - можно и как глагол. Рейтинги придумал Джек Валенти, и идея формально состоит в том, что "родители должны знать, что смотрят их дети". На практике рейтинг типа NC-17, "только для взрослых", может напрочь сорвать весь прокат, не говоря уже о том, что DVD не станут продавать в Wal-Mart'е и прокатывать в Blockbuster'е (это ужасно, поверьте). Члены комиссии - некие анонимные "американские родители", которые смотрят фильмы и выносят свой вердикт. Впрочем, после этой картины они уже не анонимные. Интервью с режиссёрами, пострадавшими от рейтингов, сочные кадры из пострадавших фильмов и хроника с участием Валенти перемежаются похождениями частных детективов, которых режиссёр нанимает по газетной рекламе, чтобы установить, кто же, собственно, присваивает рейтинги. Детективы совершенно дивные - две немолодые полные тётки-лесбиянки в цветастых платьях и дочка одной из них. Они даже находят бланки, на которых члены комиссии делают пометки при просмотре, с графами типа "fucks 20+", "motherfuckers 20+".
Параллельно ещё много наблюдений - от очевидного, что секс пугает рейтинговую комиссию больше, чем насилие (режиссёрша фильма "Парни не плачут" по этому поводу говорит, что "They are scared of female pleasure", а Кевин Смит - что "Violence against women is highly overused as a plot device"); до забавного, что практически одни и те же ракурсы и степени откровенности в случае с однополым сексом получают NC-17, в случае со straight - R. И смонтированные в параллель кадры из фильма Dirty Shame Джона Уотерса и фотографии из тюрьмы Abu Ghraib.
Из выступавших режиссёров лучше всех были Кевин Смит с Джоном Уотерсом. Смит сказал, что, кажется, понял, почему комиссию так возмутил монолог Лив Тайлер про мастурбацию в Jersey Girl: "I mean, she's Liv Tyler, THE ELF!" Уотерс со свойственной ему невозмутимостью сообщил, что современные дети видели намного больше hard-core porno, чем их родители, и если вы таки себе думаете, что они там уроки делают, то вы ошибаетесь. И вспоминает свой диалог с секретарём комиссии: "What can I cut out? - To be honest, we stopped taking notes".
Да, и в результате режиссёр Кирби Дик подаёт свой фильм в рейтинговую комиссию :)
Параллельно ещё много наблюдений - от очевидного, что секс пугает рейтинговую комиссию больше, чем насилие (режиссёрша фильма "Парни не плачут" по этому поводу говорит, что "They are scared of female pleasure", а Кевин Смит - что "Violence against women is highly overused as a plot device"); до забавного, что практически одни и те же ракурсы и степени откровенности в случае с однополым сексом получают NC-17, в случае со straight - R. И смонтированные в параллель кадры из фильма Dirty Shame Джона Уотерса и фотографии из тюрьмы Abu Ghraib.
Из выступавших режиссёров лучше всех были Кевин Смит с Джоном Уотерсом. Смит сказал, что, кажется, понял, почему комиссию так возмутил монолог Лив Тайлер про мастурбацию в Jersey Girl: "I mean, she's Liv Tyler, THE ELF!" Уотерс со свойственной ему невозмутимостью сообщил, что современные дети видели намного больше hard-core porno, чем их родители, и если вы таки себе думаете, что они там уроки делают, то вы ошибаетесь. И вспоминает свой диалог с секретарём комиссии: "What can I cut out? - To be honest, we stopped taking notes".
Да, и в результате режиссёр Кирби Дик подаёт свой фильм в рейтинговую комиссию :)