marusja: (Default)
судя по этой картинке, Panic Room Дэвида Финчера - как бы это сказать... пластически/визуально похоже на "Других". Вот.
marusja: (Default)
судя по этой картинке, Panic Room Дэвида Финчера - как бы это сказать... пластически/визуально похоже на "Других". Вот.
marusja: (Default)
А вообще, откуда взялось это - "возмутительная игра" - как устойчивый перевод к crying game? Совсем ведь другое имеется в виду...
Вот к примеру:
http://old.vesti.ru/culture/2000/04/26/endofaffair/ (между прочим, текст [livejournal.com profile] ostap'а);
http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=671;
http://www.2day.ru/19714-show.asp.
marusja: (Default)
А вообще, откуда взялось это - "возмутительная игра" - как устойчивый перевод к crying game? Совсем ведь другое имеется в виду...
Вот к примеру:
http://old.vesti.ru/culture/2000/04/26/endofaffair/ (между прочим, текст [livejournal.com profile] ostap'а);
http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=671;
http://www.2day.ru/19714-show.asp.
marusja: (Default)
...о Феллини и Висконти:
Поскольку так получилось, что в "8 1/2" я должна была быть
блондинкой, а в "Леопарде" брюнеткой, - и ни тот, ни другой не желали видеть меня в парике, - мне приходилось дважды в неделю краситься то в блондинку, то в брюнетку и носиться из Рима на Сицилию и обратно.

...о съёмках "Фицкарральдо":
Из первоначального актерского состава осталась я одна. Я одна с
двумя сумасшедшими - садистом Клаусом [Кински] и мазохистом [Вернером] Херцогом. Клаус, понимая, что его взяли вместо кого-то другого, психовал больше обычного: он постоянно орал и твердил, что убьёт Херцога. Херцог же был счастлив: чем больше возникало трудностей и проблем, чем сильнее оскорблял его Клаус, тем лучше он себя чувствовал.
marusja: (Default)
...о Феллини и Висконти:
Поскольку так получилось, что в "8 1/2" я должна была быть
блондинкой, а в "Леопарде" брюнеткой, - и ни тот, ни другой не желали видеть меня в парике, - мне приходилось дважды в неделю краситься то в блондинку, то в брюнетку и носиться из Рима на Сицилию и обратно.

...о съёмках "Фицкарральдо":
Из первоначального актерского состава осталась я одна. Я одна с
двумя сумасшедшими - садистом Клаусом [Кински] и мазохистом [Вернером] Херцогом. Клаус, понимая, что его взяли вместо кого-то другого, психовал больше обычного: он постоянно орал и твердил, что убьёт Херцога. Херцог же был счастлив: чем больше возникало трудностей и проблем, чем сильнее оскорблял его Клаус, тем лучше он себя чувствовал.
marusja: (Default)
Так здОрово, как давно уже ничто не.
Зал, по случаю праздников, - почти пустой.
Решила, что есть лишь два по-настоящему страстных режиссёра - один Полански, второй Нил Джордан. Всё остальное - от лукавого :)

Цитата дня. "Интересно, это я сегодня что-то натворил, или мир всегда был таким, а я этого не замечал, потому что делами был занят?" (с) "Автостопом по Галактике"
marusja: (Default)
Так здОрово, как давно уже ничто не.
Зал, по случаю праздников, - почти пустой.
Решила, что есть лишь два по-настоящему страстных режиссёра - один Полански, второй Нил Джордан. Всё остальное - от лукавого :)

Цитата дня. "Интересно, это я сегодня что-то натворил, или мир всегда был таким, а я этого не замечал, потому что делами был занят?" (с) "Автостопом по Галактике"
marusja: (Default)
...а офис господина Эдварда/Гира находится в WTC...
...смотрю фильмы, смотрю, а уроков никаких не беру, даже самых на поверхности лежащих. Всё ведь знаю сама, и всегда знала. Вопрос один: почему тогда всё делаю именно так, а не иначе...
marusja: (Default)
...а офис господина Эдварда/Гира находится в WTC...
...смотрю фильмы, смотрю, а уроков никаких не беру, даже самых на поверхности лежащих. Всё ведь знаю сама, и всегда знала. Вопрос один: почему тогда всё делаю именно так, а не иначе...
marusja: (Default)
А фильм "Слуга" Джозефа Лоузи оказался на удивление неправильным. И очень плохая копия - о большей половине происходящего приходилось лишь догадываться. И я, кажется, проспала ключевой момент - или его там не было? И наверняка подавленные гомоэротические мотивы в нём есть. Я всё ожидала, что в финале герои поцелуются под дождём, только увы и ах.
Самое лучшее из всей этой истории: тётенька в Музее кино, умилённо взирающая на длинную торжественную процессию ЖЖителей, идущих по одной простынке билетов. Что она там сказала? "Ах вы какие молодцы, деточки" или что-то в этом роде? :)
marusja: (Default)
А фильм "Слуга" Джозефа Лоузи оказался на удивление неправильным. И очень плохая копия - о большей половине происходящего приходилось лишь догадываться. И я, кажется, проспала ключевой момент - или его там не было? И наверняка подавленные гомоэротические мотивы в нём есть. Я всё ожидала, что в финале герои поцелуются под дождём, только увы и ах.
Самое лучшее из всей этой истории: тётенька в Музее кино, умилённо взирающая на длинную торжественную процессию ЖЖителей, идущих по одной простынке билетов. Что она там сказала? "Ах вы какие молодцы, деточки" или что-то в этом роде? :)
marusja: (Default)
Список лучших фильмов года от The New Zealand Herald.
Сейчас разберусь с делами и добавлю от других изданий. Интересно получается у них. Достойно :)
Update 1: Исправила название газеты благодаря всевидящему [livejournal.com profile] opossum'у.
Update 2: Итоги года от любимого Screendaily.
Update 3: Лучшие фильмы и основные тенденции года от The Christian Science Monitor.
Update 4: Списки лучших фильмов года от критиков The Hollywood Reporter.
Update 5: Перечень тех немногих фильмов, которые dared to be great в уходящем году - от Daily News.
Update 6: Десятка лучших фильмов года от моего любимого кинокритика Юрия Гладильщикова.
marusja: (Default)
Список лучших фильмов года от The New Zealand Herald.
Сейчас разберусь с делами и добавлю от других изданий. Интересно получается у них. Достойно :)
Update 1: Исправила название газеты благодаря всевидящему [livejournal.com profile] opossum'у.
Update 2: Итоги года от любимого Screendaily.
Update 3: Лучшие фильмы и основные тенденции года от The Christian Science Monitor.
Update 4: Списки лучших фильмов года от критиков The Hollywood Reporter.
Update 5: Перечень тех немногих фильмов, которые dared to be great в уходящем году - от Daily News.
Update 6: Десятка лучших фильмов года от моего любимого кинокритика Юрия Гладильщикова.

Profile

marusja: (Default)
Marusja

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 10:51 am
Powered by Dreamwidth Studios