SFIFF 50: How Is Your Fish Today?

[marusja]

Очень симпатичное и очень низкобюджетное китайское кино про сценариста, который пришет сценарий про беглеца, путешествуеющего через всю страну. Сценарист не очень понимает, что у него за герой и что с ним делать, и в итоге приводит его на самый север страны, в заваленный снегом городок Mohe, в котором две улицы, три магазина и школа, минус 50 по Цельсию и Россия через реку. Город, о котором "все" (в Китае, вероятно) читали в школьных учебниках, и в котором никто никогда не был; герою кажется, что на противоположных берегах реки там должны стоять китайские и русские рыбаки и перекликиваться по утрам фразой, заявленной в названии. Ужасно красивые заснеженные крыши китайского Севера и невероятно красивый Пекин - все эти автомобили, развязки и небоскрёбы; не то весеннее, не то осеннее золотисто-предвечернее освещение.
Кино начинали снимать как документальное, но потом к нему придумали художественные вставочки приключений собственно персонажа-беглеца. Событий на экране немного; зато есть поезд и смена пейзажей, и метафизическое заглядывание в чужие окна, и герой читает названия городов на расписании в вагоне; и отсветы печи вместо северного сияния.
В общем, я даже постоянный закадровый текст и невнятный финал им простила.
...Ещё у сценариста есть бамбуковое дерево по имени Феллини и рыбка в банке по имени Belle De Jour.
...Парадигма (пардон) сценариста: Green Day by Eric Rohmer vs. Figutive.
P.S. В китайских школах такой же звонок, как и у нас был!