Apr. 15th, 2007

marusja: (Default)
Кино про бедных сицилийских фермеров во главе со вдовцом Сальваторе, которые увидели лубочные картинки американской жизни - с курицами ростом с дом, яблоками размером с человека и т.п. - и отправились искать счастья в этом волшебном новом мире. В фильме три части - каменистая Сицилия, путешествие на корабле и Эллис-Айленд, на котором решают, пустить новоприбывших или не пустить; их водят строем и проверяют на предмет физического и умственного здоровья, а также интеллекта. Последнее - потому, что, как серьезно объясняет один из инспекторов, "ученые доказали, что слабый интеллект передаётся по наследству и потому в некотором роде является заразной болезнью". "Какое современное решение!", - не без сарказма отвечает на это единственная на корабле англичанка, которую играет Шарлотт Гейнсбур; кажется, она только для того и существует в фильме, чтобы сказать с экрана эту фразу. Она представляется как мисс Люси, итальянцы зовут её синьорина Луче; она единственная непристроенная женщина на корабле, которой нужно найти мужчину, чтобы её тоже пустили в Америку.
От обычного костюмного кино этот фильм отличают забавные вставочки, иллюстрирующие мечты Сльваторе об Америке; особенно хороша сцена, где он вместе с героиней Шарлотт Гейнсбур плавает в молочной реке, а мимо проплывает толстенькая морковка длиной метра в два.
И ещё то, что на съёмки на натуре не тратились совсем; Америку не показывают, потому что окна в казармах Эллис-Айленда сделаны из матового стекла; моря не показывают тоже. Даже шторм показан изнутри корабля - падающие и перекатывающиеся тела, очень театрализованная пластика всей сцены. Очень эффектная сцена отплытия, когда единую людскую массу рассекает надвое полоса воды.
А, да, ещё мне понравилось, как односельчанин экипировал итальянцев в путешествие, чтобы они приехали в Америку, как принцы - открывал сундуки и доставал ботинки и костюмы, принадлежавшие когда-то разбойникам или местным синьорам, и очень красочно расписывал, от каких изумительных людей все эти вещи остались.
marusja: (Default)
Кино про бедных сицилийских фермеров во главе со вдовцом Сальваторе, которые увидели лубочные картинки американской жизни - с курицами ростом с дом, яблоками размером с человека и т.п. - и отправились искать счастья в этом волшебном новом мире. В фильме три части - каменистая Сицилия, путешествие на корабле и Эллис-Айленд, на котором решают, пустить новоприбывших или не пустить; их водят строем и проверяют на предмет физического и умственного здоровья, а также интеллекта. Последнее - потому, что, как серьезно объясняет один из инспекторов, "ученые доказали, что слабый интеллект передаётся по наследству и потому в некотором роде является заразной болезнью". "Какое современное решение!", - не без сарказма отвечает на это единственная на корабле англичанка, которую играет Шарлотт Гейнсбур; кажется, она только для того и существует в фильме, чтобы сказать с экрана эту фразу. Она представляется как мисс Люси, итальянцы зовут её синьорина Луче; она единственная непристроенная женщина на корабле, которой нужно найти мужчину, чтобы её тоже пустили в Америку.
От обычного костюмного кино этот фильм отличают забавные вставочки, иллюстрирующие мечты Сльваторе об Америке; особенно хороша сцена, где он вместе с героиней Шарлотт Гейнсбур плавает в молочной реке, а мимо проплывает толстенькая морковка длиной метра в два.
И ещё то, что на съёмки на натуре не тратились совсем; Америку не показывают, потому что окна в казармах Эллис-Айленда сделаны из матового стекла; моря не показывают тоже. Даже шторм показан изнутри корабля - падающие и перекатывающиеся тела, очень театрализованная пластика всей сцены. Очень эффектная сцена отплытия, когда единую людскую массу рассекает надвое полоса воды.
А, да, ещё мне понравилось, как односельчанин экипировал итальянцев в путешествие, чтобы они приехали в Америку, как принцы - открывал сундуки и доставал ботинки и костюмы, принадлежавшие когда-то разбойникам или местным синьорам, и очень красочно расписывал, от каких изумительных людей все эти вещи остались.
marusja: (Default)
Сдержанный и тонкий южнокорейский фильм про людей, я такие очень люблю - большое спасибо [livejournal.com profile] diggy за рекомендацию. Начинается всё с того, что к очень хорошенькой девушке на улице Сеула обращаются молодые люди, принимая её за свою давнюю знакомую, которую они разыскивают уже несколько недель, надеясь, что она успеет к постели умирающего отца. Девушка уверяет, что она совсем не та, за кого её принимают, но всё же соглашается приехать и выступить в роли настоящей дочери. Её привозят куда-то в пригороды Сеула, в дом, полный родственников и соседей, которые только и ждут сигнала, чтобы, зарыдав, броситься на грудь усопшему, а в ожидании развязки ругаются и обличают друг друга, жарят мясо и едят его за деревянным столом на улице, обсуждают любовные похождения и критикуют солёный суп, и прикидывают, где взять столы и стулья для поминок.
В стороне от этих забот только двое - умирающий и чужая девушка. Она смотрит и молчит, и сидит на кровати, обнимая руками колени, и разглаживает пальцами носочки в горошек, купленные матерью пропавшей девушки на случай, если та всё же вернётся домой. У меня, конечно, была теория, что героиня и есть та самая пропавшая девушка, но потом это становится уже не так важно. Ужасно грустно всё это, про родителей и детей.
И очень красивая картинка, с отражениями в стеклах машины и деревьями, которые проплывают мимо окон, если прислонить голову к стеклу и смотреть в небо.
Режиссёра Yoon-ki Lee буду теперь знать.
marusja: (Default)
Сдержанный и тонкий южнокорейский фильм про людей, я такие очень люблю - большое спасибо [livejournal.com profile] diggy за рекомендацию. Начинается всё с того, что к очень хорошенькой девушке на улице Сеула обращаются молодые люди, принимая её за свою давнюю знакомую, которую они разыскивают уже несколько недель, надеясь, что она успеет к постели умирающего отца. Девушка уверяет, что она совсем не та, за кого её принимают, но всё же соглашается приехать и выступить в роли настоящей дочери. Её привозят куда-то в пригороды Сеула, в дом, полный родственников и соседей, которые только и ждут сигнала, чтобы, зарыдав, броситься на грудь усопшему, а в ожидании развязки ругаются и обличают друг друга, жарят мясо и едят его за деревянным столом на улице, обсуждают любовные похождения и критикуют солёный суп, и прикидывают, где взять столы и стулья для поминок.
В стороне от этих забот только двое - умирающий и чужая девушка. Она смотрит и молчит, и сидит на кровати, обнимая руками колени, и разглаживает пальцами носочки в горошек, купленные матерью пропавшей девушки на случай, если та всё же вернётся домой. У меня, конечно, была теория, что героиня и есть та самая пропавшая девушка, но потом это становится уже не так важно. Ужасно грустно всё это, про родителей и детей.
И очень красивая картинка, с отражениями в стеклах машины и деревьями, которые проплывают мимо окон, если прислонить голову к стеклу и смотреть в небо.
Режиссёра Yoon-ki Lee буду теперь знать.

Profile

marusja: (Default)
Marusja

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 06:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios