49th SFIFF: The Shutka Book of Records
Apr. 10th, 2006 09:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Очень любопытное кино про цыганское поселение Шутка в Македонии. Проходит как документальное, хотя это скорее такое собрание баек, анекдотов и фантастических рассказов о жизни маленького цыганского городка. Рассказчик - Bajram Severdzan из фильма Кустурицы "Черная кошка, белый кот". Очень колоритные и живописные персонажи: самый отважный охотник на вампиров (цитата: "Вампиры боятся огня, вот почему сигарета всегда спасала мне жизнь. А они говорят, что курение вредно для здоровья"); самый утончённый на всю округу гей; хозяин самой лучшей голубятни; владелец самого большого в окрестностях подпольного магазинчика с порнографией; человек, который пригоняет самых лучших овец для церковной церемонии. Самые знаменитые местные любовники - 75-летний старик и бывшая проститутка, которую он называет Кассандрой в честь одноимённого латиноамеиканского сериала; голос за кадром: "Сериал "Кассандра" оказал значительное воздействие на культурную жизнь Шутки". Кульминация длящегося круглый год спортивного сезона - состязание коллекционеров турецкой музыки. Они трясут чемоданами кассет и делятся на два главных лагеря - трезвенников и тех, кто считает, что всю глубину турецкой музыки можно оценить только после хорошей выпивки. Македония, как известно - беднейшая из балканских стран; в Шутке все сидят на пособии. Мерило богатства - количество BMW и старья, которое можно продать на рынке (диалог на рынке: Who wears Versace? All Shutka wears Versace!). Зато на церемонии обрезания (одну из них показывают крупным планом) тратят десятки тысяч долларов. В общем, каждому хочется быть чемпионом. Чешское кино, похоже, всерьёз озаботилось проблемой соревнования как образа жизни. В прошлом году были "Чемпионы", теперь вот "Шутка..."
И, конечно - никакого будущего. Один из полуанекдотичных персонажей, помня цыганское (мусульманское?) поверье о том, что после смерти люди перевоплощаются в ветви деревьев, вырубает все деревья в округе - чтобы после смерти вновь не оказаться в Шутке.
...Как ни странно, Шутка существует на самом деле. Она чаще всего упоминается в статьях, посвященных проблемам беженцев времён балканских войн. The world's only self-governing Roma municipality, находится она в окрестностях Скопье на месте одной из бывших городских свалок. По отчетам 2000 года Шутка могла похвастаться разве что 80-процентной безработицей.
P.S. Отзыв
sashamalchik.
И, конечно - никакого будущего. Один из полуанекдотичных персонажей, помня цыганское (мусульманское?) поверье о том, что после смерти люди перевоплощаются в ветви деревьев, вырубает все деревья в округе - чтобы после смерти вновь не оказаться в Шутке.
...Как ни странно, Шутка существует на самом деле. Она чаще всего упоминается в статьях, посвященных проблемам беженцев времён балканских войн. The world's only self-governing Roma municipality, находится она в окрестностях Скопье на месте одной из бывших городских свалок. По отчетам 2000 года Шутка могла похвастаться разве что 80-процентной безработицей.
P.S. Отзыв
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)