marusja: (Default)
[personal profile] marusja
Забавная филиппинская лента про мальчика, который одевается девочкой, красит губки, живёт с отцом и братьями в самом бедном и криминальном районе и влюбляется в полицейского, который прибыл в этот район и наводит порядок. Наведение порядка, однако, затрагивает и семью мальчика - и тут-то, собственно, и начинается конфликт. Режиссёр говорит, что фильм - это признание в любви к его родному кварталу; снимали они его прямо на месте, и дом полицейского - это дом самого режиссёра. Мне очень понравилось, как сказала какая-то тётенька на Q&A - приятно, мол, видеть, что blossoming тут не в сексуальном, а в моральном смысле случается. Да и вообще к мальчиковой ориентации все герои относятся совершенно спокойно, ну разве что в семье подкалывают, мол, на тебе деньги, купишь себе прокладок. Очень хороша сцена, когда полицейский и мальчик грустно пересвистываются - один с улицы, другой - стоя дома у окна. Финал явно позаимствован из "Третьего человека" Кэрола Рида, где девушка проходит мимо машины, где её ждёт герой - не останавливаясь, глядя в пространство. Режиссёр хотел использовать фрагмент из фильма для сцены в видеосалоне, куда герои ходят время от времени, но ему не удалось договориться о правах. Очень смешные титры: написанные от руки, детским почерком, разноцветными карандашами, с соответствующими рисуночками - типа ножниц рядом с именем монтажёра. Рисовал знакомый знакомых (я поняла, у них там тоже "система племянников" (с)) - который как раз был геем, в отличие от исполнителя главной роли, который был всего-навсего танцором. Фильм стал главным кассовым хитом на Филиппинах, обойдя, по утверждению режиссёра, "Chicken Little" и "King Kong".

Date: 2006-05-04 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] georgich.livejournal.com
Очень смешные титры: написанные от руки, детским почерком, разноцветными карандашами, с соответствующими рисуночками - типа ножниц рядом с именем монтажёра.

Как в последнее время любит повторять мой научный руководитель (67, Ph.D.) - все это мы уже видели :)

Date: 2006-05-04 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
О ужас. Как ему, наверное, скучно жить ;)
А где ещё такое было?

Date: 2006-05-05 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] georgich.livejournal.com
Да в половине фильмов :) Прежде всего, у Жан-Пьера Жене - он такие вещи сто лет уже практикует, в той же Амели. Только у него гораздо более незаметно это сделано, ножницы рядом с именем монтажера рисовать - уже немного дурной тон, мне кажется, по нашим временам :)

Profile

marusja: (Default)
Marusja

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 11th, 2025 05:54 am
Powered by Dreamwidth Studios