День св.Патрика, говорите?
Mar. 17th, 2002 05:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
marusjaСтарая песня, пропетая вновь
Я ждал в саду под ивой, а дальше мы вместе пошли,
Ее белоснежные ножки едва касались земли.
- Любите, - она говорила, - легко, как растет листва -
Но я был глуп и молод, и не знал, что она права.
А в поле, где у запруды стояли мы над рекой,
Плеча моего коснулась она белоснежной рукой.
- Живите легко, мой милый, как растет меж камней трава, -
Но я был молод, и горько мне вспомнить ее слова.
(с) Уильям Батлер Йейтс
Я ждал в саду под ивой, а дальше мы вместе пошли,
Ее белоснежные ножки едва касались земли.
- Любите, - она говорила, - легко, как растет листва -
Но я был глуп и молод, и не знал, что она права.
А в поле, где у запруды стояли мы над рекой,
Плеча моего коснулась она белоснежной рукой.
- Живите легко, мой милый, как растет меж камней трава, -
Но я был молод, и горько мне вспомнить ее слова.
(с) Уильям Батлер Йейтс
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2002-03-17 11:46 am (UTC)no subject
Date: 2002-03-17 01:57 pm (UTC)Òîëüêî ÿ ðàíüøå íå ïðåäñòàâëÿëà ñåáå, êàêîé îí â îðèãèíàëå. À òåïåðü - áëàãîäàðÿ