marusja | May. 1st, 2008

May. 1st, 2008

Документальное кино про писательницу, которая выпустила прочувствованную книгу про то, как её любимую подругу-мусульманку в Иордании убили её (подругины) отец и братья, за то, что девушка имела неосторожность встречаться с христианином. На дворе стоял 2001 год, тема оказалась горячей, книжка расходилась бешеными тиражами и была переведена на кучу языков. После чего выяснилось, что в книге масса неточностей - и, скорее всего, описанная в ней история никогда не произошла на самом деле. Более того, тот образ Нормы Кури, который был представлен миру - выросшая в Иордании 30-летняя девственница - мягко говоря, не соответствовал действительности. Собственно, весь фильм героиня пытается объяснить всю эту историю, а заодно пару других любопытных моментов из своего вовсе не иорданского и не девственного прошлого, изобретательно нагромождая всё новые и новые подробности, версии и недомолвки, которые комментируют потом разнообразные эксперты, журналисты и следователи (и даже один специалист по lying disorder). Постмодернизм в чистом виде: на DVD, говорят, будет ещё её комментарий к готовому фильму. Правда, я не понимаю, куда фантазия заведёт девушку дальше - козырь про то, что папа её в детстве насиловал, она уже выдала. В какой-то момент она произносит фразу: "Nobody was listening" - и это, кажется, ключ ко всему.
Правда, вера американцев в то, что всё-всё можно документально подтвердить, особенно в соответствующем регионе, кажется порою наивной. И ещё начинают неожиданно раздражать иорданские активисты по борьбе с honor killings, которые говорят, что в своей книге Кури не туда направила течение реки Иордан, перепутала год постройки местного "Хилтона", и вообще вызвала обратную реакцию в стране, где теперь всякую попытку бороться с honor killings будут воспринимать как прогибание под Запад. Ну приехали. А я-то думала, кто ж у нас во всём виноват...

Не очень вразумительный, но местами очень забавный новый фильм Абеля Феррары, действие которого происходит в разоряющемся стриптиз-клубе. Разоряется клуб по двум причинам: во-первых, ровно в 20:33 все посетители встают и уходят на последний автобус или что-то в этом роде; во-вторых, все деньги хозяин клуба (Уиллем Дефо) спускает на лотерейные билеты, и один из них даже выигрывает - осталось только найти, куда, собственно, он запропастился. Феррара - человек бесстрашный и бессовестный: имея в распоряжении кучу красоток, среди которых Азия Ардженто и Лу Дуайон, он показывает их преимущественно оптом. Азия и её собака, однако, удостоились запоминающегося сольного номера... дуэта то есть. Ещё запоминается персонаж, предлагающий всем gourmet free-range hot-dogs, и необъяснимый наезд на Хиллари Клинтон.
Страшно мешали французские субтитры (в которых, между прочим, Джеффри Дамер переведён как Ганнибал Лектер). Фестивальный дяденька перед показом сообщил, что копия без этих субтитров в мире существует только одна, владеет ей сам Феррара, и он вроде даже согласился её на фестиваль дать. Ну и?!
...Знакомая русская журналистка, которая говорит, что собирается отойти от дел и нянчить правнуков, вышла с показа с горящими глазами и в полном восторге от стрип-танцев. При этом молодой американский парень, с которым она обсуждала фильм, ныл про эксплуатацию женского тела, ненужную обнажёнку и прочую муру. Знай, называется, наших.

Как же мне понравился этот фильм! Немножко похоже на австралийский Look Both Ways с фестиваля двухлетней давности - то же сочетание художественных съемок, анимации и грустной темы. Судьбой героини играют нарисованные чудо-звери; играют они в игру, которую придумал её отец - с клеточками, как в крестиках-ноликах, но с любым числом клеток и с ассоциативными рисунками. Рисунки самой девушки оживают прямо на бумаге, и из зеркал и вагонных стёкол на неё смотрит укоризненный портрет маслом. Ещё там есть лифтёр, который выступает в баре с песнями под гитару; мать-одиночка, которая бредит баскетболом и по утрам безмолвно репетирует баскетбольные движения у окна; постаревшая любовница знаменитого писателя, которая выпускает из клеток нарисованных птиц. Это ещё и история про невозможность вот так просто пережить смерть близкого человека, и про разное грустное, но всё вместе оставляет совершенно невероятное ощущение.
...Актриса Lily Rabe солнечная до невозможности, напоминает чем-то молодую Дрю Бэрримор.
...Зрители в IMDB пишут какую-то чушь.

Испанское кино на нынешнем фестивале радует невероятно. Сегодняшний фильм был очень хорош: история про трёх женщин, работающих в детективном агентстве. Кого-то ощущение всеобщего предательства и двойной игры закаляет, кого-то почти ломает, а кто-то не выдерживает и уходит. У бывшей актрисы, а теперь очень уважаемого режиссёра Icíar Bollaín получилось просто завораживающее кино, и даже безо всяких фокусов с поделенным надвое экраном.