Просветление/Being Light

[marusja]

Господи, какая же мерзкая, фальшивая, претенциозная ахинея! Ничего более отвратительного я давно уже не видела. У меня не хватает слов. Какая мелочная у них свобода, какая до тошноты избитая кинематографическая пара "бизнесмен & даун" с лёгким гомоэротическим налётом. "Любовники", вторая первая часть "Трилогии свободы" того же Жан-Марка Барра, были чудом, которое совсем уже непонятно теперь, как могло появиться на свет. Да и чего хорошего, спрашивается, ждать от Барра: не накупался человек в люк-бессоновской "Бездне".

Comments

[nazaemon.livejournal.com]

мелочность свободы, гомоэротизм, избитая пара, там такие же настоящие как волосы Жана Марка Бара или английский язык героев :)

пожалуй действительно у нас неправильно перевели название фильма :)

PS.

Барр очень в Европе хорошо наплавался :)

[marusja.livejournal.com]

А что же там - настоящее?
Название кстати да, по-английски звучит чудесно совершенно; по-русски не так.
А у Барра водобоязни нет ещё? :)

Re:

[nazaemon.livejournal.com]

там помойму вообще ничего настоящего, ну разьве что кроме улыбок и танцев Элоди Бушез, но танцы эти тоже... без музыки.

в этом помойму особая фишка фильма, помимо прочего. что он построен на совершенно не покиношному построеных цитатах и на ненастоящем всем.

думаю после жутчайшего утопления в Европе, у Жана Марка Барра и появилось такое ээээ "особое отношение" к воде :)

[marusja.livejournal.com]

Элоди Бушез - да. Она вообще хороша, хотя мне больше всего нравится с ней "Воображаемая жизнь ангелов".

Re:

[nazaemon.livejournal.com]

мне вот сложно найти в себе силы чтобы хотя бы еще раз пересмотреть Dream Life of Angels.
слишком эмоционально тяжелое кино.