25th SFIAAFF (3)

[marusja]

Посмотрела по наводке diggy The Power of Kangwon Province режиссёра Hong Sang-soo; ничего не поняла. Насколько прозрачная и тонкая первая новелла, настолько же запутанная и невнятная вторая. Хотя, конечно, то, что там уже идёт совсем другая история, до меня дошло далеко не сразу :) Вообще как-то очень трудно переключаться на совсем иной принцип монтажа эпизодов, при котором их обрывают на полуслове и больше к ним не возвращаются; а уж причинно-следственная связь и объяснение появления золотой рыбки посреди леса, по-видимому, интересуют только приземлённых людей с (относительно) западной ментальностью - типа меня.

Comments

[nazaemon.livejournal.com]

девушка сброшеную в пропасть ее мужем три подруги встречают на мосту там. а "девушка из первой истории" (которая беременая от дядьки из второй истории) это одна из трех подруг, если ты об этом и они кажется не похожы, кроме того что возможно так Хонг проводит некую параллель брошености :)

[marusja.livejournal.com]

Она не от него беременная! По крайней мере, она ему говорит, что это был не его ребенок и что вообще те отношения, от которых ребенок, "были даже и вовсе не отношения". Я грешу на полицейского.

Уу. Интересно, а по-корейски "брошенный" в смысле выброшенный и в смысле покинутый - разные слова или одно?

расчехлил двд

[nazaemon.livejournal.com]

нет там четко показано, она беремена от чувака из второй истории. то что героиня беремена зрителю показывают когда она возвращается и там долгий кадр с весами (я тут не стал подробно смотреть все, возможно это означает что она уже сделала аборт, и вся поездка - попытка развеятся). это произходит не настолько позже первой поездки (все в рамках одного лета), чтобы это был ребенок от полицейского с которым у нее ничего не было ни в первый ни во второй раз. и первая поездка в кангвон на самом деле как я понял нужна была ей чтобы принять решение делать аборт или нет (она там идет в храм и пр.) решение она принимает и тут они находят одну из рыбок - отношения с чуваком из второй истории закончены. второй чувак это понимает, когда обнаруживает только одну рыбку у себя в тазу (в самом конце фильма) уже после того как он встречается с первой девушкой и она ему говорит что сделала аборт и это были не отношения, а так.

про брошеную с горы я пошутил :) там возможно какая-то другая метафора, скорее всего про то что там чувак избавляется толи от жены толи от любовницы и герой через это задумывается о своих отношениях с женой

во всех местах они гуляют в разное время и как я понях живут в разных концах этой местности. только поезд общий.

да это очень сложно смотреть азиатский фильм где у героев похожие прически.

[marusja.livejournal.com]

Хм. Спасибо, что посмотрел!
А я-то думала, зачем был этот кадр с весами... Ну блин же!!! Хэмингуэевщина какая-то. Дать понять, что был аборт, ничего не показав и ни разу не произнеся этого слова. То есть зритель должен скорее всего догадаться постфактум.

Но вообще-то в храме она оставила записку, в которой молилась о здоровье матери.

[nazaemon.livejournal.com]

с весами как-то очень ясно когда смотришь фильм. кадр кажется даже попсовым.

это не хаменгуэевщина, а кино :) ну такое где все не проговаривают по десять раз чтобы никто ничего не пропустил.

ну вот то что она ходит одна в храм и пр. это она вот как раз думает :)