Eastern Promises

[marusja]

А вот скажите, друзья мои, не напоминает ли вам заключительная сцена картины последний эпизод "Семнадцати мгновений весны"? Вигго Мортенсен сидит за столом, что твой Штирлиц, честное слово.
Ещё у него татуировка "За Русь Святую".
А так - кино странное, но временами ужасно смешное. Особенно когда Венсан Кассель бодро лопочет по-русски, его папаша ругает Лондон, который full of queers (восторг в зале), а Мортенсен очень убедительно произносит tvou mat'! Ещё, конечно, дивные реплики в стиле: I was ordered to send him to Heaven with a bullet in his brain. Instead I gave him a first-class ticket to Scotland. He is old-school, he understands things - exile or death.

Comments

[jacyis.livejournal.com]

Поддерживаю. У Кроненберга клюквы в разы меньше, чем в каком-нибудь Антикиллере.

[maksimka.livejournal.com]

Дык он Антикиллером и вдохновлялся видимо
Сравните сцены сходки у Ульянова и "коронование" у Кроненнберга
Один в один

[jacyis.livejournal.com]

Шутите?

[maksimka.livejournal.com]

Ни разу. Я похож на шутника?
Там эти авторитетные воры точно из антикиллера срисованы. Главный там - натурально, Ульянов, даже тросточка присутствует. А что в этом странного? Например, если бы я снимал фильм про триады, я бы Джонни То руководствовался, к примеру. А он - "Антикиллером". Спросил, наверное - "а что тут у вас с России самое крутое на эту тему" - ему и показали

[jacyis.livejournal.com]

А драку в бане он наверное из Красной жары срисовал, так?

[maksimka.livejournal.com]

скорее, саму баню. баня-водка-гармонь и лосось (про рыбу не помню, правда)

если серьезно, то не знаю. может и из "Красной жары".
но! "антикиллер" - наш внутренний продукт, он мог его заинтересовать поэтому. а вот зачем ему "Красная жара" могла понадобиться - не представляю